Because you're looking at a 2D map which is a 2D representation of a 3D planet. If you read up on chart projections and great circle routes you will find the answer, but basically, that circle is the shortest route. Your map is making it appear longer because the map isn't a uniform scale (once again, 2D vs 3D).