Reading the letter, this isn't a MoD decision: it is a HMT one. And however much the MoD doesn't want to comply with it, it's hands are tied as this is the law as it is currently read. I would suggest that legal action is the only way forward in order to change the law as it is interpreted.