CH, before the OP gets confused it's worth pointing out that either of our settings will work, if the course deviation indicator is interpreted appropriately.
I have always been under the impression that VOR 'radials' are strictly magnetic tracks outbound, so in your example I would announce that I was 'inbound on the 200 radial' and, of course, my heading would be 020.