Once upon a time CAR 143 read differently and you could carry a firearm in a private aircraft just not in the cockpit and the ammunition had to be stored separately.
At some point they changed this law.
Apparently a forward firing mounted shotgun with a recoil absorbing slide assembly and head up sights with a remote trigger system is also illegal, so said the man with the funny wig anyway.