All Yak piston retract model manuals (18T, 50, 52) also state "off field" landings are to be made with gear retracted.
Probably due to wheels being partially exposed anyway in this position ala Queenairs? Better cushioning than a fully covered gear. Second tank's motion on spinal damage.