I agree which is so puzzling about that being in the FAA book that students will read and ask about. Don't quite get that nor do I really see how the cyclic would effect the left right of the nose much even if you did manage to not cut the tail off or tip it on its nose!