At least up until WWII French aircraft (plus other nations) had a convention where you pulled the throttle aft to increase power, and pushed forward to decrease power. With the outbreak of war the French aircraft went to the RAF and had to be modified to the other way round.