Amici, Romano, colleghi, prestatemi orecchio; io vengo a salutare Eaglesnest, non a lodarlo. Il male che gli uomini fanno sopravvive loro; il bene è spesso nascosto con le loro checklist; e così sia di Eaglesnest. Il nobile Moderatore v’ha forse detto che Eaglesnest era ambizioso? Se così era, fu un ben grave difetto: e gravemente Eaglesnest ne pagherà il fio. Qui, col permesso di n’gulo e degli altri – ché n’gulo e Doves sono uomini d’onore; così sono tutti, tutti uomini d’onore – io vengo a salutare Eaglesnest. Eppure il nobile Moderatore dice ch’egli fu ambizioso. Qui io sono per dire ciò che io so. Tutti lo amaste una volta, né senza ragione: qual ragione vi trattiene dunque dal piangerlo? O senno, tu sei fuggito tra gli animali bruti e gli uomini hanno perduto la ragione. Scusatemi; il mio cuore giace là nell’oblio con Eaglesnest e debbo tacere sinché non ritorni a me.
...e che il vecchio Bill abbia pietà di me...