Unless you want a world of hurt and expense, simply put drums in a trailer. Then the whole bund / containment / emergency shutoff stuff doesn’t apply because you have a temporary mobile storage.
......but learn how to handle fuel in drums first.
P.S I'm assuming avgas here, if it is jet fuel its a very different matter.