Is the metar a forecast???
No, METAR = Meteorological Aerodrome Report
Here is TAF for period
FC 02/01/2015 04:57->
TAF EGPO 020457Z 0206/0215 25017KT 9999 FEW035
TEMPO 0206/0215 26020G30KT 7000 SHRA
PROB30 TEMPO 0206/0215 26030G43KT SHRAGS BKN014CB=