In GW1 (certainly in Bahrain) it was the groundcrew who picked the names. We used the sqn ident letter from the fin and turned it into a girls name. E became Emma, H became Helen etc. For some reason G became Granny. We painted the nose art and I was convinced we were going to be told to remove it, given our location, but they let it stay.