Mark, she can always ask. Some airlines will find the bag and put it on the new flight. Not all will.
When she checks in, in BUD, have her ask there (ticket counter rather than check-in desk). They might be able to put her on the earlier flight then and there.
You never know ...