Fancy Nav,
Definitely best to turn away and find another route which doesn't take you through that heavy rain. Even if terrain clearance is not a problem for low level nav, what happens if you meet someone else who can't really see where he's going, coming the other way up that dual carriageway? Also, further under a big cloud, it might not be just rain but also hail and/ or lightning.