I found it was one thing identifying callsigns with a strip/electronic data in front of me, and quite another when simply listening to the r/t without this information. Even more so at airports with unfamiliar callsigns (to me). Wish I'd made a list of what I thought I'd heard and what it really was.