I made the transition from AME (Canada) to design and certification. Although I like my job it was a long hard struggle to lose the prejudices I gained as an AME and become proficient.
We are presently looking for more people to come on board in the same way but are having very little luck.
As mentioned, very few engineers have preactical experience on real aircraft. An experienced mechanic is an ideal candidate for design and certification.