I remember going to do some work at an airfield in the North. They were in the process of changing a cylinder that had a cracked head.
Apparently cylinder/valve damage were common faults on their rental fleet and I was shown a few more damaged cylinders. Cause of damage was hirers over leaning to save fuel.
Could be that if renting the issue of whether the engine is on condition or not is the least of the potential hazards.