No really a new idea as the Airships had aircraft that they released and I believe recaptured with a hook.
What is probably really needed is a tractor Beam to bring the aircraft back on board...............beam em in Scotty.
If we can send unmanned space vehicles to Space Station then in air recovery is probably not going to be that difficult, once the software is written.