You cannot reinstall the OS unless you have a copy of it available. You may be able to find one and instructions on how to install it via Google. Doing that will probably not accomplish anything a factory reset wont.
As it is a cheap Chinese model you are likely looking a zero support and are stuck with the Android version installed. Which is probably why the 'system updates' tab has been removed from the 'about tablet' menu.