I'd be inclined to agree with you mr mixture. Perhaps they meant that the max RAM recommended by Apple at the time could, when component upgrades allowed be increased without detrimental effects (but obviously limited to technical limitations) ? Maybe like the electronic limiters on modern cars that can be 'hacked' to allow a larger range of performance to those so inclined ?
SHJ