I never cease to be amazed by the fundamental etymological ignorance regarding aeronautical terminology displayed by an increasing number of individuals rowing themselves in to the Lighter-than-Air circus.
I gave up on one such (U.S. Industry) forum having been informed by several "experts" that aerostats were balloons on cables , unlike airships " which moved under their own power" and therefore weren't "static".