There should be no room for spin on this one. If Airbus are true to their reasoning then the answer to RB will be a resounding "Non" - perhaps RB should go back and talk to Virgin Atlantic about what they could do with a business jet and follow the LH/PrivatAir model.
There is a lot of sentimentality around about Concorde, but if the manufacturer says that's it, then that's it.