You need your JAR/EASA medical to be current when a licence verification is taking place. E.g. when you apply for or upgrade an FAA certificate based upon a foreign licence.
To maintain the privileges of a Part 61.75 licence either an FAA medical or a medical for the 'based upon' licence will suffice.