In a word, Price.
These days interline means sum of sector pricing, whereas online pricing will be a through fare which usually will be lower.
The EC and US DOT killed interline when they put IATA out of the pricing business. (In their last decade, or so, of pricing activity they focused on interline)