If you wish to fly it then the lbs must be changed and taken out of charter cat and be re submitted to casa.
Really? wouldnt a simple endorsement in the MR suffice? It is then up to the PIC to comply with the MR. Most of the rules can be traced back to some sort of base in reality, but resubmitting logbook statements to casa seems to do nothing but hinder operations.