"It very well could be that the inlet was shiny from thousands of hours of being polished by rain, bugs, and rampers' sweat. The difference between the two engines in question was enough to catch my attention on the preflight."
I think quite the opposite would be true.
As lomapaseo says, the engine manufacturers have no say in what gets bolted on the front, or back for that matter (TRUs).