It is of course possible to pick up icing on an airplane not equipped for dealing with icing, so the checks are still relavent in non de iced singles.
Point taken re icing in conditions above zero, hence looking from say 5C, climbing, and certainly descending from 1C or 2C.
Can you always see icing!!