Totally agree with regard to a TAF. I just can't find anything written down about it.
In the FAA regulations an Area Forecast is also a source if no TAF is available.
However, considering the level of detail of some regulations I would have guessed that it would have been spelled out to some level of detail. It probably is some where since common sense is sometimes hard to find in aviation.