Pilots wouldn't need to wear something like that, but a transducer could easily give ATC the cabin altitude if it becomes dangerous. I'm not asking for controllers to be mind readers, but there has to be a way to make things safer.
I was also trained in the high altitude chamber, but it doesn't make me anymore resistant to the effects of hypoxia, it was only a demonstration.