Engineering drawings, both airframe and engines, of the Cardington/Barrow products are at The National Archives along with the accident reports, transatlantic flight, pictures etc.
http://discovery.nationalarchives.go...tails/r/C48108
A search on R.34 AND Airship brings up the following additional files
The National Archives | Search results:R.34 and airship
Regards
Ross