Indeed; this context would also provide an (IMHO much more plausible) alternative explanation for the angry look on her face: Maybe he told her that he flies nosewheel planes as he finds them more handsome, which led her to deduce a hidden insult concerning her own appearance.