Flight Planning in the AIP is at ENR 1-10 and para 3 deals with VFR FPLs but it does not contain any information about compiling a flight plan. There use to be a useful AIC but that doesn't appear to be available any more. There is a document CA694 The UK Flight Plan Guide but it isn't available to download from the CAA website.
VA