Hi Big Jon
I would recommend going past an aeroclub or the like and ask for a competency check on the 210 or summat, this way, it will be signed in logbook as competent.
have you had a dig around in the law? NZ recognizes foreign ratings as long as specific hours are met and the book is signed by appropriately rated instructor.