Windshear is certainly not exclusivley associated with convective weather. There are a number of conditions that can produce it. There was a severe weather warning issued for all UAE airports yesterday fuel to the squall line and possible associated Windshear.
Yes, any atmospheric condition that looks like a sudden local wind- change would be a look- out for possible Windshear.