I believe the running time is a specific Rotax (and possibly other) requirement, the instructions that I have always followed on non-Rotax engines is take-off to landing.
Seems odd as common sense says the point made above is right - even if taxying the engine is under load - but no point in artificially bringing forward an overhaul if not legally required.