Under the FARs you can actually log safety pilot time as either PIC, SIC or not log it at all if you wish, so you see there is a time when a PPL can log SIC time in a single pilot A/C...
Remember though, you cannot log the entire duration of the flight, only the time the other pilot is under the hood...
Ta ta
EA