Baldrick,
To get a helicopter CPL and enough hours to be employable, it may take you another 3 years. Although not allowed to be ageist, most larger companies may not be prepared to invest in your training which could limit your ability to achieve.
I would take the retirement option unless you can afford to do a helicopter CPL and then not work much?