My contact is very knowledgeable about Japan, and he is a CFI. He has lived there for many years, and I trust his statement. He has a Japanese wife.
Apparently post war Japan is much different than pre-war regarding aviation.
They had to hire American pilots to fly much of JAL flights.