A slight right turn towards LHR at altitude also takes up far fewer miles and minutes than executing a 180 degree turn back to CDG. There was an old country song that included the line,
"Gimme 40 acres and I'll turn this rig around".
Think miles instead of minutes.