Yes but that's the point, you need a ticket as you are technically a passenger. You cannot just go on the jumpseat as supernumerary crew to position anywhere you like free of charge, which is what was being asked I think. If you have a standby ticket and the plane is full then you should be allowed the jumpseat. The DfT ruling on that is quite specific.