Google is your friend.
However, start with the Public Order Act 1986, the RTA Acts (various), and Criminal Justice Act 1967.
I used to be quite involved in vehicular Rights of Way issues but moved out of the UK 8 years ago, so have not bothered updating my brain over these things.
Bottom line, if Plod wants you moved on or stopped, he'll find some law which gives him the excuse.