Yes! that's what I've been looking for!
a) the procedure is monitored using the basic display normally associated with that procedure; and
I assume "basic display" is the HSI
b) the tolerances for flight using raw data on the basic display are complied with.
Is RMI sufficient for this? Within 10° for ADF; 5° for VOR