Hello,
Pay vast sums of money and ye shall recieve. I converted my licence a couple of years ago, but never brought across my night rating. End of last year I just filled out the paperwork, and they added it to my licence.
Same should apply to endorsements etc.
Just remember though, once converted, it must be kept current using Australian rules.