So does that mean that a Belgium or French based pilot can get in his plane and fly too and thru all the other European countries (excluding the UK) without stopping for ports of entry or customs?
Basically yes. But they still have to file flight plans when crossing a border (with a very few exceptions).