I'm not quite sure I fully understand the situation with the WSO.
I haven't read the report but the BBC seem to suggest that the aircraft was crewed by someone who had a phobia about flying at medium level.
I presume this is some sort of exaggeration?