Because you forgot to check it during your cockpit prep, are relatively new on the plane, decided to look through the pages in flight and then the euro cent dropped that you had the old database active. Without knowing the procedures and limitations well you flick it over and then BOOM you're in the fun zone! Sh!t happens, it's no big deal.