To answer the original question: No the 'leans' never go away. I do a lot of (fixed wing) IMC flying without an autopilot and regularly have to combat the leans. The ONLY way out is to concentrate on the 'T' and fly according to that. They do then sort themselves out.