The report says that fuel imbalance was not an issue.
Dans les deux cas la valeur obtenue reste inférieure au maximum démontré à l’atterrissage de 600 lb, tel qu'il figure dans les procédures du manuel de vol.
Transl:
In both cases [two estimations of possible imbalance]
the value calculated was less than the 600lb landing maximum...
The report criticises the multiple frequency changes in section 2.4.