You would still be unlikely to get a significantly safer service [with ATC] than that provided by the Sywell FISOs.
The key is that traffic information should be issued so that you can look for it in the right direction, then see it and avoid it.
At Oshkosh, ATC does issue information about whether the hold is being used or is saturated. They use traffic monitors.