Hi, WJAPilot, if you end of the contract, your airlines should issue a release letter and safety evaluation letter for you, this is the rule from CAAC now. When you sign with the airlines, this should be a term in the contract.
You may need to do the medical exam if the new airlines required, you do not need do ATPL exam again while you having a Chinese ATPL license.