I do not rely on aviation history books about the Wright brothers. They are highly inaccurate and basically repeat the brother's own version of events, published in Sep. 1908 (see: The Wright Brothers' Aeroplane [Orville and Wilbur Wright, The Century Magazine, September 1908] | Library of Congress )
Yup! It's called circular reporting.
Keep going!